-
1 загрязняющая нагрузка
загрязняющая нагрузка
(напр., вносимая в водоёмы неорганизованным стоком)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > загрязняющая нагрузка
-
2 загрязняющая нагрузка
Ecology: pollution load, pollutional load, waste loadУниверсальный русско-английский словарь > загрязняющая нагрузка
-
3 загрязняющая нагрузка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > загрязняющая нагрузка
-
4 загрязняющая нагрузка по растворённым веществам, содержащимся в сточных водах
загрязняющая нагрузка по растворённым веществам, содержащимся в сточных водах
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > загрязняющая нагрузка по растворённым веществам, содержащимся в сточных водах
-
5 загрязняющая нагрузка ливневых вод
Ecology: storm water pollutionУниверсальный русско-английский словарь > загрязняющая нагрузка ливневых вод
-
6 загрязняющая нагрузка на воду
Ecology: water pollution loadsУниверсальный русско-английский словарь > загрязняющая нагрузка на воду
-
7 загрязняющая нагрузка по растворённым веществам
Ecology: dissolved pollution loadУниверсальный русско-английский словарь > загрязняющая нагрузка по растворённым веществам
-
8 загрязняющая нагрузка по растворённым веществам, содержащимся в водном источнике
Ecology: dissolved pollution loadУниверсальный русско-английский словарь > загрязняющая нагрузка по растворённым веществам, содержащимся в водном источнике
-
9 загрязняющая нагрузка по углеродсодержащим соединениям
Ecology: carbonaceous loadУниверсальный русско-английский словарь > загрязняющая нагрузка по углеродсодержащим соединениям
-
10 загрязняющая нагрузка, вносимая в водоём поверхностным стоком
Универсальный русско-английский словарь > загрязняющая нагрузка, вносимая в водоём поверхностным стоком
-
11 неравномерно поступающая загрязняющая нагрузка
неравномерно поступающая загрязняющая нагрузка
(напр. на очистные сооружения)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неравномерно поступающая загрязняющая нагрузка
-
12 допустимая загрязняющая нагрузка
Ecology: permissible pollution loadУниверсальный русско-английский словарь > допустимая загрязняющая нагрузка
-
13 незарегистрированная загрязняющая нагрузка
Ecology: unrecorded pollution loadingУниверсальный русско-английский словарь > незарегистрированная загрязняющая нагрузка
-
14 неравномерная загрязняющая нагрузка
Ecology: intermittent pollutionУниверсальный русско-английский словарь > неравномерная загрязняющая нагрузка
-
15 неравномерно поступающая загрязняющая нагрузка
1) Ecology: intermittent pollution (напр. смыв пыли и мусора ливневыми водами)2) Makarov: intermittent pollution (напр., смыв пыли и мусора ливневыми водами)Универсальный русско-английский словарь > неравномерно поступающая загрязняющая нагрузка
-
16 carbonaceous load
нагрузка ( загрязняющая) по утлеродсодержащим соединениямАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > carbonaceous load
-
17 dissolved pollution load
загрязняющая нагрузка по растворенным веществам, содержащимся в сточных водах или в воде водного объектазагрязняющая нагрузка по растворенным веществам, содержащимся в воде водного источникаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > dissolved pollution load
-
18 unrecorded pollution loading
загрязняющая нагрузка, вносимая в водоёмы неорганизованным стоком ( ливневыми или талыми водами)загрязняющая нагрузка, вносимая в водоём поверхностным стоком ( ливневыми или талыми водами); ср. non-point source of pollutionАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > unrecorded pollution loading
-
19 storm water pollution
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > storm water pollution
-
20 stormwater pollution
загрязняющая нагрузка ливневых вод (количество загрязняющих веществ в ливневом стоке, попадающем в водный объект)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > stormwater pollution
- 1
- 2
См. также в других словарях:
загрязняющая нагрузка — (напр., вносимая в водоёмы неорганизованным стоком) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unrecorded pollution loadingpollutional stress … Справочник технического переводчика
загрязняющая нагрузка по растворённым веществам, содержащимся в сточных водах — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dissolved pollution load … Справочник технического переводчика
неравномерно поступающая загрязняющая нагрузка — (напр. на очистные сооружения) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN intermittent pollution … Справочник технического переводчика